Customer experience czar looks to improve interactions with state