Debate over 'Equal Rights Amendment' ballot language