Hochul sued for slow release of pollution regulations