New York AG dealt setback in pollution cash against Pepsi